2006年9月25日，翟虎渠院长亲切接见了IRRI项目考察小组成员David Mackill博士和James Holland博士。考察小组来华的目的是，根据国际水稻研究所（IRRI）工作计划安排，来我院考察作物科学研究所黎志康课题组承担的IRRI合作项目的进展情况。
    翟虎渠院长感谢IRRI多年来对我院水稻科研工作的支持与合作，并简要回顾了黎志康课题组在农科院开展工作三年以来，在科研、人才培养、学术交流等领域所取得的成果。翟院长认为，IRRI委派黎志康课题组来我院开展合作研究的模式，是我院与国际组织合作的成功范例，我院与IRRI在这种互利共赢的合作中取得了令人瞩目的成就，欢迎更多的IRRI专家来农科院访问交流和开展合作研究。作为水稻育种专家，翟院长还饶有兴趣地与IRRI客人就水稻品种选育、分子育种等相关问题交流了意见。
    IRRI育种系主任Mackill博士感谢我院对黎志康课题组在各方面给予的支持。此次受IRRI总部的委托，考察小组来农科院有两个目的：一是考察黎志康课题组的工作进展；二是根据工作进展，与黎志康博士商讨下一步的工作计划。考察小组还将前往沈阳、广州等地，考察黎志康课题培育的水稻育种材料的示范基地。
    我院国际合作局张陆彪局长、贡锡锋副局长以及作物科学研究所万建民所长、黎志康研究员等参加了会见。
    黎志康博士原为IRRI育种系遗传作图实验室主任。根据我院与IRRI签署的合作协议，于2003年7月开始作为IRRI驻中国代表科学家，在我院开展水稻分子育种方面的工作。三年来，其课题组主持及承担国内外科研项目共16项，经费2475余万元，在水稻分子育种技术体系的研究上，已建立了基于选择导入系的分子标记辅助下的QTL聚合育种和检测复杂性状的遗传网络方法。